упрощенная схема